원어민을 통한 영문 첨삭 서비스를 제공하는 스타트업 ‘에디켓(Ediket)’은 클라우드 오피스 솔루션을 제공하는 스타트업 ‘쿠쿠닥스(KukuDocs)’와 양해각서를 체결했다고 지난 16일 밝혔다. 이를 통해 에디켓은 MS워드(*.docs), 파워포인트(*.pptx), 한컴(*.hwp) 등 다양한 포맷의 파일을 다운로드·업로드 과정 필요 없이 웹에서 바로 영문 첨삭 서비스를 제공할 수 있게 되었다. 에디켓 유저들은 표, 그림, 도형 등이 포함된 영어문서에 대해서도 클라우드에서 실시간으로 원어민 에디터와 소통하면서 영어검수 서비스를 제공받을 수 있다. 김민규 에디켓 대표는 “이번 협약을 통해 영어 논문(Thesis), 영문이력서(Resume), 영어투자제안서(IR Deck)와 같이 중요한 영어문서도 원어민…

실리콘밸리에 와이컴비네이터(Y-Combinator)가 있다면 뉴욕에는 테크스타즈(TechStars)와 함께 앙터프레너스 라운드테이블 액셀러레이터(Entrepreneurs Roundtable Accelerator, 이하 ERA)가 가장 잘 알려졌다. 설립자 이자 대표인 무랏 악트하놀루(Murat Aktihanoglu)는 ‘알리워치(AlleyWatch)’가 뽑은 ‘뉴욕에서 반드시 알아야 할 스타트업계 20인’에 선정되었으며, 뉴욕 초기 창업 생태계 조성에 힘쓴 장본인이기도 하다. 5월 악트하놀루의 방한을 맞아 그가 가진 ERA에 대한 비전과 지난 3년간 그가 경험한 한국 스타트업 생태계에 대한 시각을 들어봤다. 전후석 변호사(이하 Q): 지금이야 뉴욕이 스타트업 생태계로 주목받지만 10년 전 뉴욕에서 스타트업은 굉장히 생소한…

코멘토가 지난 9일 에디켓과 양해각서를 체결하고, 3월 10일부터 영문 첨삭 서비스를 제공한다. 코멘토는 취업준비생이 현직자들로부터 자기소개서 첨삭을 24시간 이내에 받을 수 있는 서비스이다. 에디켓은 원어민 에디터가 합리적인 가격에 영문 교정을 제공하고 있는 서비스로, 코멘토는 이번 양해각서 체결을 통해 외국계 기업 및 해외 취업 시 필요한 영문 이력서와 커버레터에 대한 교정을 제공할 수 있게 되었다. 두 회사는 공동 마케팅과 상호 기술교류 및 개발프로젝트를 공동 수행 등을 위해 개별 비즈니스 자원을 적극적으로 공유할 방침이다….

수많은 스타트업이 글로벌을 외치고 있지만, 현실은 녹록지 않다. 이들의 글로벌 진출을 가로막는 가장 큰 장애물 중 하나는 역시 언어소통이다. 그중에서도 글쓰기는 그 중요성과 필요성이 특히나 부각 되는 분야인데 해외 투자자, 바이어, 협력사 등과 이메일을 작성하여 주고받는 일은 매우 어려우면서도 꼭 필요한 과정이다. 이러한 글로벌 환경에서 영문 이메일 작성을 돕기 위해 스피쿠스(spicus)와 에디켓(ediket)이 나섰다. 영어회화 전문기업 스피쿠스는 영어교정 플랫폼 에디켓과 손을 잡고 지난 25일 비즈니스이메일라이팅(Business E-mail Writing) 교재와 이메일 전문 첨삭서비스를 출시했다. 스피쿠스의 비즈니스이메일라이팅 과정은 스피쿠스가 2015년부터…

영문 교정 서비스 플랫폼 ‘에디켓(Ediket)’은 전화영어 전문업체 스피쿠스와 영문 교정 서비스 공급 양해각서(MOU)를 체결하고, 내년 2월부터 스피쿠스 온라인 교육 플랫폼을 통해서 직장인을 위한 비즈니스 영문 글쓰기 교육 서비스를 제공한다고 밝혔다. 이를 통해 영작문 학습뿐 아니라 비즈니스 이메일, 프레젠테이션, 회사소개서 등 영어로 작성하는 다양한 사업 문서 완성에 실질적인 도움을 받을 수 있을 것으로 예상한다. 이로써 영어회화 전문기업 스피쿠스 24만 회원이 ‘에디켓’의 영문 교정 서비스를 이용할 수 있게 되었다. 에디켓의 영문 교정 서비스는 기존…

테크인아시아(Tech in Asia)가  어제 19일 개최한 ‘부트스트랩 앨리 투어 서울(Bootstrap Alley Tour SEOUL)’의 한국 우승은 파일전송 앱 ‘센드애니웨어(Sendanywhere)’를 서비스하는 이스트몹이 차지했다. 이번 쇼케이스는 자카르타, 하노이, 홍콩, 방콕, 도쿄, 타이베이, 서울, 쿠알라룸푸르, 양곤, 방갈로 등 10개 도시를 순회하며 개최된다. 각국 수도에서 선발된 우승팀은 오는 5월 6, 7일 양일간 개최되는 ‘테크인아시아 싱가포르’ 본 컨퍼런스에 설 기회를 얻는다. 우승팀인 이스트몹에게는 2명분의 무료 항공권과 숙박권, 컨퍼런스 입장권, 부스 운영권이 수여된다. 이 밖에도 테크인아시아를 통한 미디어 노출 역시…

필자는 에디켓과의 인연이 유난히 깊다. 창업캠프에서 옆 조로 만난 김민규 대표(이하 김대표) 그리고 에디켓은 필자가 창업캠프 아이디어 배틀에서 3위에 머물렀을 때, 1위를 당당히 수상한 기업이기 때문이다. 그의 열정과 예비창업자로서 스타트업 기업을 키워나가는 성장의 과정을 지켜봤기에 더 애정이 간다. ‘비런치 2014’ 참여 부스 인터뷰를 진행하면서 필자는 에디터로, 그는 한 회사의 정식 대표로 만나게 되었다. 글쓰기라는 활동 차체를 바꾸겠다는 비전을 품고 있는 이 야망이 넘치는 젊은 스타트업은 어떤 생각을 품고 있을까. <김민규 대표(좌)와 이정우…